枋得惶恐再拜，申禀上舍国录邓君足下。枋得与执事宇宙同道之朋，今天下知执事者不过曰雄文奥学，独步辟雍，科举士有所矜式。仆独言执事为后来之何蕃也。自庚戌至今十年，朝政之是非、生民之休戚，君子小人之消长，中国夷狄之盛衰，执事叫阊阖凡几书，其言恳恻忠实，令人读之欣快，感慕不忍忘。使朝廷略见施行，何至天下大坏如今日？上举经明行修之士，而有司不以执事应诏，世道可知矣。国家有失道，天必出变异以应之，惟三才无所凭藉扶持，则又豫出非常之人以拟之。然则拟后日之事者，非执事而谁？枋得本苟全性命、不求闻达之人，朝廷仓猝乏才，而托以捍敌。主忧臣辱，义不辞难，旦暮祝天，但以再归山林得为屠狗、朝夕甘脆养老母为幸。虏不犯三郡，吾责塞矣，执事望之以经世安民之学，勉之以孔明、士雅之心，无乃许非其人乎？燕赵多壮士，邹鲁多儒生，韩魏多辨智，岳渎未裂时，才难如此；云林义社乃合燕、赵、韩、魏之才于一邦，岂非扶舆清淑之气独钟聚于此乎？人心之烈，天道从之，未有精忠血诚郁积百年，而不发见呈露于天地间者。名门输力王室，百三十年矣，必有名世者在。靖康时信民亦举勤王兵，建炎则为巡社陈文正公康伯实劝率之，后三十五年出为相，竟能歼逆亮于釆石，为中兴名臣。迩者恭承王命，延揽英豪，劝率之权，仆烦执事。非曰仆之能屈大贤也，忠君忧国，执事素心，有议论必有事功，此际正当为儒道增气。陈文正公之事业，仆则有期于执事也。有公牍而无私书，仆知有罪。惟君子长者不以苛碎责人，取其心足矣。苟利于国，无不用情，是岂私一谢枋得哉！英雄豪杰之处世，惟愿生人之类不至于泯灭，天地之心不至于间断，力之所至，心亦至焉。其功出于己，出于人，皆不暇计，是岂可与小丈夫道哉！古者官养民，驱民为兵而甚易；今者民养官，佣民为兵而益难。以田食井饮不知帝力之人，而望其效死，计亦愚矣。所赖人心忠义之天，不能自已耳。陕西义勇不免愁怨，当时奉使皆为东坡所讥，行之今日则尤难。倖藉义社二千人之功，守一城，蔽江右，仆得免希合取容之笑。执事贤昆玉叔侄之赐大矣，当何如其感激耶！国之将兴，有一分忠义者，不必受十分之患难。于今欲存亡扶危，则与天为敌；欲特立独行，则与人为仇。与天为敌则天忌之，与人为仇则人忌之，天人交忌，何功可成？颜真卿、张巡、宗泽、岳飞，岂不忠义，徒得天壤虚名耳。仆尝读史，立说曰：生得其时，冯异、邓禹为中兴元勋而有馀；生非其时，诸葛孔明为偏方将相而不足用；得其地，房、杜雍容而能致太平；用非其地，王、谢竭蹶而不能起衰敝。仕于今日者，视汉晋季世何如？虽得志为将相，书之册，必不光明俊伟，徒为后来豪杰笑资耳。六十六年前，陈同甫已言钱塘王气发泄无馀，谷粟桑麻之产岁衰于一岁，用闽浙之士、闽浙之兵，其势必将寖微寖灭。近时惟刘粹中壬寅奏疏颇识机变，而当道者乃又置若罔闻。事至今日，宁复尚有幸哉！枋得与足下亦惟各尽其心而已。天实为之，尚复何言？

地隔丹洲，毕举九虞之祭；天临清庙，昭升七世之宗。檿主思皇，椒闱若惕（中慰。）。恭惟皇太后陛下性钟慈俭，德备忧勤。嫔虞帝以曰钦，陟方浸邈；对文王之于穆，率祀惟恭，愿纾坤极之思，益衍乾符之庆。臣属縻民牧，莫效侯朝（云云）。

乘龙御以纪年，一元正始；诏虎城而颁朔，千里承休。敬授人时，对扬王命（中谢。）。恭惟皇帝陛下明哲作则，历数在躬。钦若昊天，熙春夏秋冬之绩；建用皇极，协雨旸寒燠之畴。乃诞布于成书，以昭垂于新治。臣蕃宣有恪，播告惟恭。锡厥庶民，顺中星而平秩；佑于一德，歌化日之舒长。

某自湘花别后，其人如玉，夜梦见之。名网犹兔罝然，不足以得横天之翼，每为咄咄三叹。空同上得书，乃知犹为脩门客，何留滞周南之甚耶？诗云：「京洛多风尘，素衣化为缁」。又云：「栖鸟恋旧林，池鱼思故渊」。青山屋上，流水屋下，归来自有乐地，乃欲以外物之盈虚为面颜之有无，为执事者左计也。乘兴而返，万里足下，可以远道为诿乎？某昨报舍弟，令赞千骑之归，为奉薄赆，想已禀达。归哉归哉！临纸引领。

去年阙下拜书，稍得数数，未几，闻捧檄校文，不知陶铸何处人物。某自是即汰斥去，闭门深山，遂无复鳞鸿一日之便。忽使者来山中，欣得妙帖，见示《小录》，方知昨者衡鉴所向。近想归舟荡漾彭蠡，吾知心正在香炉峰白云下耳。宣之弛征，执事首从臾之，幸而集事，仅足了吾辈之责，非相与为赐也。书来，乃知宣人以此为多，祠之以识其不忘之意。怵惕于孺子之入井，岂为内交要誉设？抑桐乡父老此意，亦能使人感激耳。宣为郡凋剧，极力扶持，幕画间想见劳苦。盘错纠结，以试利器，天下事正有赖于方来耳。某前冬一出，去秋一归，进退行藏，惟其所遇，而无心焉。则今奉亲课子，弹琴读书，流水青山，悠然独往，不烦故人江云渭树之思也。《史记》见贶，家藏本皆不及，尚当朝夕，以称所蒙。《明善录》一部，谩侑归笺。临墨驰溯之至（《文山全集》卷六。）。

「想」上原有「思」字，据库本删。

某隃睇紫霄，寅致俪椟，心之精微，敢嗣陈之。某昨承鹊袍出使，驿骑归班。尝领庐山下所赐手书，光气垂虹，下照空谷。抚岁年而如雨，恍河汉之一色也。中山先生文运斤而成风，气振策而奔电。元龙湖海，突兀宇宙，支架明堂。曲摺万丈光芒，纬国典，华帝制，天下固以为未也。大明奎璧，晋执事枢，使士者颙颙，歌仲淹、弼，一夔一卨。某落落青山，自返吾哺，公朝未忍捐弃，畀之一节，使与衡雁相周遭。草木吾味，一引手冯翼之，端出缁好。某始以私计求闲廪，圣恩閟俞，且趣之载道，遂以朔日见吏民，宣德意。然楚俗尚力抵气，杀人为嬉，抚存而调习之，未易为力。明公夙昔褰帷，棠阴如屋，五云纬霄，影落衡杜，某为之夙夜愿言。因谢有祈，临风依溯。

某顷侍亲抵郡，辄持尺素，专贡紫清，怀今雨之绸缪，望下风而慷慨也。璧弟来京师，拜夫子之门，黄河、泰、华，天下钜丽之观，璧也所遇多矣。今天下称文章大手笔，落落可数。平园、西山诸老之风流，散在三光五岳间，日月磅礴，河汉经纬，吾紫微公实当之。南州之士，仆将帅以听。某读书涉猎，笔墨空疏。方青山萧然，水上之风犹若意会，一行作吏，此事便废。间于故牍中掇拾亲亲长长之说，见于行事。迩来千里民气，觉稍洽和。书生不知向方，能终不迂阔于事否？昔人云：未识意，先感水火流燥，记吾味久矣。教思无穷，勿替引之。某岂胜惓惓。

伏以炎日正夏，薰风自南，共惟某官玉节霄明，华丝云度，穆清简炷，交壤棐扶，台候动止曼福。某瀹颖廉清，通笺奎碧，惠徼书月，却立下风。某遥企芙蓉上插牛斗，俨绣衣之持斧，而璚靡以为粻，弘铺太和，勿问元吉。某钦以某官箫钟铿戛，玉尺端方。庐阜青苍，毓白石清泉之胜；北斗魁杰，挺碧梧翠竹之标。或弭节于人间，或彯缨于帝所。既盘礴而郁积，复周游以逍遥。流水青山，夺司马寻春之志；荒崖绝岛，行濂溪流物之心。钦哉刑之，恤哉使也，言有先也。楼台映白日，丝辔小驰；衣冠拜紫宸，纶音遄下。某起观宣夜，跂敬明河。方阔焉北树之题，乃赠以南金之宠。跫然三复，愧此七襄。某顷缀楚轺，每怀绵耒。笺天从欲，回邛坂之车；便地养亲，得江南之舍。永惟锡类，不隔善邻。襞积阻心，荧煌在目。某袖分蕤露，才劣锦云。杂下俚于九成，发宗工之一莞。隃瞻蓬翠，工辑蕊珠。冰桃碧藕之清凉，福英禄华之郁穆。台容所戒，鞭影是趍。

某伏以回车邛坂，请自效于林乌；得郡江南，取已捐之竹马。绸缪锦覆，缇袭衮华。共惟某官麾斥八极之风雷，卷怀九天之星斗。古灵袖中之藁，屡荐时贤；温公洛下之评，不遗人物。遂使忝求刍之寄，从而谐啜菽之私。某半竹奚堪，俪花甚宠。想五亩青山之乐，愿请订金；怀四愁明月之诗，曷酬赠璧？谨具劄子申谢，伏乞台照。

某顷从湘花间解维而西也，故人意厚，棹酒壶，三十里而饮饯之。风飘飘兮吹衣，芳菲菲兮袭予，呴喻笃致，一何勤也。回首江空，明月千里，因念向留楚观，望午桥钟鼓，不隔檐阴，从容玉尘，曾不能以数数。矧今去之汀洲杜若间，蓬弱三万不翅，明河在天，瞻仰夙夜，如此悁结何！某共以某官悬黎垂棘，瑶簴箫钟。峥冰雪，走雷霆，精神麾乎八极；沮金石，谐韶濩，文采被乎五音。维今江涛，正须人物，外之而北门筦钥，内之而西府枢机，亶惟老成，具有经济。青山五亩，未容寄傲之深；黄道九天，伫看传呼之近。某丕承矞焘，先花朝之四日抵云舍，又十日奉重闱溯滩而上，禊前抵郡邸。贱事乍入沸糜，不免轇轕。既三阅月，遂就简平，亲老安健如常。半菽俯仰，皆锡类之及。惟起视四境，长山谷荒，赤子龙蛇，未易帖服，商蚷驰河，凛乎其未济。教思无穷，惟勿替宿昔，重训饬之。秦寇一段，某未了事而去，日夜念此。半年师旅，数州杼柚为空，疽根仍存，忧曷有极！今闻罪人斯得，党类悉就歼夷。我爱桐乡，屐齿为折，顾抚摩凋瘵，镇定危疑，湖岭间方来正欠工夫耳。洛中花竹平安，悠然长思，当必及之。某数月念念，专襞上起居，及今方走一介，不敏甚矣。未繇佳晤，暑气方殷，愿言金护玉持，以副苍生之望。孤台有委，一唯鞭影所向。某临风驰溯之至。

兹审捷来南渚，声振西雍。才名三十年，说屠龙之老手；冠带亿万计，快走马之修程。儒荣有开，士论称服，共惟驩庆。某相期半生，闻榜折屐，无繇造庆，谨奉颛函，芝楮二百千，敬为犒捷之助。不腆皇恐，临风驰溯。

兹审冰闱献艺，璧水蜚声。月旦评中，说八叉之老才；朝云飞处，艳三合之修名。

富公七十九岁，嗟九老之不如；潘岳三十二年，觉二毛之已见。方揆余之初度，忽惠我以好音。畴昔折辈行之谦，从今悦亲戚之话。永为好也，长歌白雪之章；还以事之，愿寿青山之约。

三载渊明，幸相望于五柳；今年潘岳，觉已见于二毛。怀哉好音，贲我初度。爱之欲其生也，忠焉能勿诲乎？一鹤自随，约青山于未老；双凫何许，感流水之相知。

日陛扬纶，冰轺作屏。北斗丹梯，勾陈玉槛，联郎宿于天阶；渚宫碧树，巫峡青山，迎福星于江夏。光稠符玉，色动辔丝。恭惟某官铁马行空，金虬骛海。离离珠璧府，悬黎垂棘之光；耿耿斗牛虚，干将莫邪之气。洒翠竹碧梧之韵度，发清霜紫电之神奇。太微二十五星，旌摇江汉；祝融九千馀丈，节倚云霄。当驱驰吟遣使之诗，每慷慨读出师之表。落落襄樊之事会，悠悠江汉之风寒。局面一新，机神顿耸。师垣制胜，集忠益而开诚心；帅阃请行，从便宜而上方略。武承先志，孰与明公。乃峻冰台，乃升宝庋。练鹊锦之廉车改观，黄鹤楼之卫戟生风。饷高密之师，借恂河内；诏西平之子，赞度淮堧。节钺合而气势张，弓矛重而精神壮。北伐歌功于六月，中兴刻颂于万年。楼船过洞庭，旌旗直下；阊阖开黄道，衮舄遄归。某方协寅衷，喜传卯诏。界上争杜衍，想共戴于我公；方面待乖崖，将遂誇于吾榜。行行会弁，亹亹贺床。

省愆私室，方负耒以耕绵；拜命公朝，忽乘轺而使楚。初咨询而咨度，终受察以受容。稽首席间，通忞阁下。伏念某名浮实浅，意广才疏。生平事可对人，粗有闻于涑水；仕太早不及学，或见笑于乖崖。扪心每念于息肩，回首不堪于铸错。司马桥乘驷，岂应闻命以疾驱；管城子免冠，正当为法而受恶。然而两停汉传，再黜周行。皆缘一日之瑕疵，自取十年之坎坷。悠悠白日，空怀毁瓦之思；落落青山，久断问钧之梦。不谓元日辟门之始，犹在皇华遣使之中。追天上之云龙，望不到此；咏人间之蕉鹿，意若安之。血指创深，见嗤巧匠；折肱痛定，敢诡良医？方祈偃息于支离，俄责驱驰于跛躄。慨念重湖之今日，浸邻一面之北风。孔明之驻临蒸，正在破荆贼之后；曹刿之战长勺，或云察鲁狱之功。凛受命于艰难，恍闻风而兴起。孰主张是，遂济登兹。兹盖恭遇某官拱璧元圭，泰山乔岳。迩英殿之劝讲，总是经纶；古灵藁之荐贤，不遗气类。遂令起废，复忝司平。某敢不激厉新知，濯磨旧玷。沐浴蓬莱之风露，昭苏蘅芷之江山。皇帝清问，何择非人，愿言奉教；王事靡盬，不遑将母，倘遂陈情。归倚意长，敷宣喙短。

回车邛坂，请自效于林乌；得郡江南，取己捐之竹马。绸缪锦制，缇袭衮华。恭惟某官麾斥八极之风雷，卷怀九天之星斗。古灵袖中之稿，屡荐时贤；温公洛下之评，不遗人物。遂使忝求刍之寄，从而谐啜菽之私。某半竹奚堪，俪花甚宠。想五亩青山之乐，愿请订金；怀四方明月之诗，曷酬赠璧。

予尝造玉窗之庐，环堵萧然，青山满户，真诗人之资也。唐人之于诗，或谓穷故工。本朝诸家诗，多出于贵人，往往文章衍裕，出其馀为诗，而气势自别。予观玉窗，不特工于诗，诸所为文，皆尝用意，而其为人又魁梧端秀，疑非久于唐人之穷，其骎骎于本朝之风气者乎。玉窗刘氏，名芳润，字元方，五云人。

咸淳四年四月十二日，容斋先生刘公元刚卒于家，年八十有二。先生官至郡守，死之日，几无以为歛，附于身者称家之有无，乡党之士莫不高先生之风而哀其志焉。其邑子文天祥与人言，欷歔慷慨，重惧前辈言行久远沈泯，无以训来者。会其子昌孙以先生状来请铭，某虽不敏，其可以辞？先生字南夫，一字南强，世为吉州吉水县人，治毛氏《诗》，早为乡校知名士。嘉定十年入太学，后六年登进士第，授迪功郎、信州永丰县主簿。升从政郎，调静江军节度推官。丁外艰，服除，差江州教授兼濂溪书院山长。自故丞相董公槐、今丞相江公万里以下举亲民五员，淳祐五年班见，以通直郎知抚州崇仁县，县政以理，民以「佛子」为谣。先生奉母夫人在官，间日与其弟自提板舆，相羊为娱，邑人化之。以忧去。十年，通判鄂州，以磨勘转奉议郎、承议郎。董丞相当国，入为左藏东库。时将荐先生试馆职，会董丞相去，不果。初，东库日进会子纸若干，丁丞相以趣办为才，风有司顿增十万。先生以职力争，忤其意，展磨勘两年，出为泰州添差通判。景定元年某月，差知昭州。皇上登极，转朝奉郎，适郡当次，称疾不果行，旨差主管建昌军仙都观。居二年，再任。自江上平，凡权奸用事所摈斥，朝廷奖拔殆尽，时论以先生为屈，未几诏还磨勘月日，骎骎向用，而先生前一月逝矣。呜呼，岂非命邪！早刻意词科，书无不读。其馀佛老精言亦各深到。平生居官，所至清谨，家无馀赀，萧然环堵。四方学者执经问字，相继于门，先生诱掖恳恳，不啻父兄之遇子弟。尤工为文章，虽游戏之笔，鲜不奇古，江湖之士得品题一语，足自表于其徒。与人尽恭，应接终日无倦意。客至，雅言之外，谈玄演空，闻者往往忘去。世人以声利为门户，先生恶之，如恶恶臭。登第垂五十年，郡县官吏知敬先生，不见其可畏。出入不设车徒，间步行井陌中，不以为苦，甘心屡空，以至死而不悔。噫，此真所谓善人长者矣！曾祖致道，妣周氏。祖圭，妣李氏。考次朔，累赠至奉直大夫，妣陈氏、熊氏，俱赠恭人。妃涂氏，先十六年卒，赠安人。子男三人，昌孙其长也，次信孙、愚孙，皆蚤世。女长夭，次适太学生陈应发，又次适进士胡渊。孙男一人，洵武。女一人，许适龙氏。以某月某日葬某县某乡某里之原。遗墨有《诗》、《书》、《孝经》、《论语》、《孟子演义》若干卷，《词科类稿》若干卷，《容斋杂著》若干卷，《家庭谩录》若干卷。任左藏日，以《孝经》、《论语》、《孟子演义》上进，有旨降付资善堂。铭曰：

文彪彪，德恂恂，贵如单门，死如齐民。约而家，丰而身，我作铭诗，永怀古人。